It’s hard to be both good and popular. Large restaurants with mass appeal can’t risk challenging their customers with unusual recipes, ingredients that are hard to pronounce, or menus