On a recent celebratory occasion, my friend and I chose Chanterelle. Though I’ve dined there a couple of times in the past, I’d forgotten the magic of this restaurant’s quiet, refined atmosphere. With its widely spaced tables, its luminous chiffon shades, and high chandeliers, Chanterelle offers an elegant escape. O